-
1 asphyxiate
tr[əs'fɪksɪeɪt]1 asfixiar: asfixiarasphyxiate vi: asfixiarsev.• ahogar v.• asfixiar v.æs'fɪksieɪttransitive verb asfixiar[æs'fɪksɪeɪt]1.VT asfixiar2.VI asfixiarse, morir asfixiado* * *[æs'fɪksieɪt]transitive verb asfixiar -
2 asphyxiate
-
3 asphyxiate
vt.1 asfixiar.2 asfixiarse, dejar de respirar.vi.asfixiarse. (pt & pp asphyxiated) -
4 smother
1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) asfixiar, ahogar2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) sofocar, extinguir, apagar3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) cubrirsmother vb1. sofocar / ahogar2. cubrirtr['smʌðəSMALLr/SMALL]1 (asphyxiate) asfixiar, ahogar2 (put out - fire) sofocar, extinguir, apagar3 (stifle - yawn, cough, laughter) contener, reprimir; (suppress - opposition) acallar■ the terrorist attack has smothered all hopes for peace el atentado terrorista ha echado por tierra todas las esperanzas de paz1 (asphyxiate) asfixiarse, ahogarsesmother ['smʌðər] vt1) suffocate: ahogar, sofocar2) cover: cubrir3) suppress: contenersmother vi: asfixiarsen.• humareda s.f.v.• ahogar v.• sofocar v.• suprimir v.'smʌðər, 'smʌðə(r)a) ( stifle) \<\<person\>\> asfixiar, ahogar*; \<\<flames\>\> sofocar*, extinguir*, apagar*b) ( suppress) \<\<report\>\> silenciar, echar tierra sobre; \<\<yawn/giggle\>\> reprimir, contener*c) ( cover profusely)['smʌðǝ(r)]to smothersomebody/something WITH/IN something: she smothered him with kisses lo cubrió de besos; he smothers everything in tomato sauce — todo lo come bañado en salsa de tomate
1. VT1) (=stifle) [+ person] ahogar, asfixiar; [+ fire] apagar; [+ yawn, sob, laughter] contener2) (=cover) cubrirfruit smothered in cream — fruta f cubierta de crema
they smothered him with kisses — le colmaron or abrumaron de besos
2.VI (=asphyxiate) asfixiarse, ahogarse* * *['smʌðər, 'smʌðə(r)]a) ( stifle) \<\<person\>\> asfixiar, ahogar*; \<\<flames\>\> sofocar*, extinguir*, apagar*b) ( suppress) \<\<report\>\> silenciar, echar tierra sobre; \<\<yawn/giggle\>\> reprimir, contener*c) ( cover profusely)to smothersomebody/something WITH/IN something: she smothered him with kisses lo cubrió de besos; he smothers everything in tomato sauce — todo lo come bañado en salsa de tomate
-
5 asfixiar
asfixiar ( conjugate asfixiar) verbo transitivo◊ murió asfixiado he died of asphyxiation o suffocationasfixiarse verbo pronominal ( por obstrucción de la tráquea) to choke to death;
asfixiar vtr, asfixiarse verbo reflexivo to asphyxiate, suffocate ' asfixiar' also found in these entries: Spanish: asfixiarse - sofocar - ahogar English: asphyxiate - gas - smother - suffocate - choke -
6 asphyxiated
adj.1 sofocado.2 asfixiado, ahogado. pp de asphyxiate.pp.participio pasado del verbo ASPHYXIATE.pt.pretérito del verbo ASPHYXIATE. -
7 asfixia
Del verbo asfixiar: ( conjugate asfixiar) \ \
asfixia es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: asfixia asfixiar
asfixia sustantivo femenino
asfixiar ( conjugate asfixiar) verbo transitivo◊ murió asfixiado he died of asphyxiation o suffocationasfixiarse verbo pronominal ( por obstrucción de la tráquea) to choke to death;
asfixia sustantivo femenino asphyxiation, suffocation
asfixiar vtr, asfixiarse verbo reflexivo to asphyxiate, suffocate ' asfixia' also found in these entries: Spanish: agobiarse - ahogada - ahogado - opresión English: asphyxiation - suffocation -
8 asfixiarse
asfixiar vtr, asfixiarse verbo reflexivo to asphyxiate, suffocate ' asfixiarse' also found in these entries: Spanish: asfixiar - ahogado - ahogar English: asphyxiate - choke - suffocate -
9 choke
əuk
1. verb1) (to (cause to) stop, or partly stop, breathing: The gas choked him; He choked to death.) ahogar, asfixiar2) (to block: This pipe was choked with dirt.) obstruir
2. noun(an apparatus in a car engine etc to prevent the passage of too much air when starting the engine.) estranguladorchoke vb atragantarsetr[ʧəʊk]1 (person) ahogar, asfixiar, estrangular2 (block - pipe, drain, etc) atascar, obstruir1 ahogarse, asfixiarse1 SMALLAUTOMOBILES/SMALL stárter nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto choke on something atragantarse con algoto choke to death morir asfixiado,-a1) asphyxiate, strangle: sofocar, asfixiar, ahogar, estrangular2) block: tapar, obstruirchoke vi1) suffocate: asfixiarse, sofocarse, ahogarse, atragantarse (con comida)2) clog: taparse, obstruirsechoke n1) choking: estrangulación f2) : choke m (de un motor)n.• estrangulación s.f.• estrangulador s.m.• obturador s.m.v.• ahogar v.• atarugarse v.• atorar v.• atragantar v.• añusgar v.• estrangular v.• sofocar v.• tapar v.
I
1. tʃəʊk1) ( stifle) estrangular, ahogar*, asfixiar2) ( overwhelm)
2.
vi ahogarse*, asfixiarseto choke ON something — atragantarse or (AmL tb) atorarse con algo
Phrasal Verbs:- choke up
II
[tʃǝʊk]1.N (Aut) (e)stárter m, chok(e) m (LAm); (Mech) obturador m, cierre m2. VT1) [+ person] ahogar, asfixiar; (with hands) estrangularin a voice choked with emotion — con una voz ahogada or sofocada por la emoción
2) [+ pipe etc] atascar, obstruir3.VI [person] ahogarse, asfixiarse- choke up* * *
I
1. [tʃəʊk]1) ( stifle) estrangular, ahogar*, asfixiar2) ( overwhelm)
2.
vi ahogarse*, asfixiarseto choke ON something — atragantarse or (AmL tb) atorarse con algo
Phrasal Verbs:- choke up
II
-
10 intransitivo
intransitivo
◊ -va adjetivointransitive
intransitivo,-a adj Ling intransitive ' intransitivo' also found in these entries: Spanish: abate - abortar - abrir - abrasar - abreviar - abrigar - abultar - abundar - abusar - acabar - acampar - acceder - acelerar - acertar - acontecer - actuar - acudir - adelantar - adelgazar - adherir - adolecer - aflorar - afluir - agonizar - agradar - aguantar - aguardar - ahondar - alardear - aletear - almorzar - aludir - alumbrar - amagar - amanecer - amarar - amerizar - anclar - andar - anegarse - anidar - anochecer - aparecer - apartar - apechugar - apelar - apencar - apostar - apremiar - apretar English: abate - abdicate - abstain - accede - accelerate - accept - accumulate - ache - acquiesce - act - adapt - add up - adhere - adjourn - age - agree - alter - amalgamate - amble - amount to - anchor - anger - answer - answer back - apologize - appeal - appear - applaud - apply - approach - approve - arbitrate - argue - arise - arm wrestle - arrange - arrive - ascend - ask - asphyxiate - aspire - assent - assist - associate - assume - atone - attend - attest - audition - babble -
11 asphyxiating
adj.asfixiante, asfixiador, ahogante.ger.gerundio del verbo ASPHYXIATE.
См. также в других словарях:
Asphyxiate — As*phyx i*ate, v. t. To bring to a state of asphyxia; to suffocate. Note: [Used commonly in the past pple.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
asphyxiate — 1818, to suffocate (someone or something), from ASPHYXIA (Cf. asphyxia) + ATE (Cf. ate) (2). Related: Asphyxiated; asphyxiating … Etymology dictionary
asphyxiate — *suffocate, stifle, smother, choke, strangle, throttle … New Dictionary of Synonyms
asphyxiate — [v] cut off air choke, drown, smother, stifle, strangle, strangulate, suffocate; concepts 121,246 Ant. breathe, loosen … New thesaurus
asphyxiate — ► VERB ▪ kill or be killed by asphyxia; suffocate. DERIVATIVES asphyxiation noun … English terms dictionary
asphyxiate — [as fik′sē āt΄] vt. asphyxiated, asphyxiating 1. to cause asphyxia in 2. to suffocate vi. to undergo asphyxia asphyxiation n. asphyxiator n … English World dictionary
asphyxiate — UK [æsˈfɪksɪˌeɪt] / US verb [intransitive/transitive] Word forms asphyxiate : present tense I/you/we/they asphyxiate he/she/it asphyxiates present participle asphyxiating past tense asphyxiated past participle asphyxiated to kill someone by… … English dictionary
asphyxiate — verb ( ated; ating) Date: 1836 transitive verb to cause asphyxia in intransitive verb to become asphyxiated • asphyxiation noun … New Collegiate Dictionary
asphyxiate — asphyxiation, n. asphyxiator, n. /as fik see ayt /, v., asphyxiated, asphyxiating. v.t. 1. to produce asphyxia in. 2. to cause to die or lose consciousness by impairing normal breathing, as by gas or other noxious agents; choke; suffocate;… … Universalium
asphyxiate — verb a) To smother or suffocate someone. b) To be smothered or suffocated. See Also: asphyxia … Wiktionary
asphyxiate — To induce asphyxia. * * * as·phyx·i·ate sē .āt vb, at·ed; at·ing vt to cause asphyxia in also to kill or make unconscious through inadequate oxygen, presence of noxious agents, or other obstruction to normal breathing vi to become asphyxiated… … Medical dictionary